I have been under a hiatus from SL due to RL issues concerning my virtual life (yep, I was way addicted, lol, I don't have to be shy about it, just honest) and lately (dec. '10) I decided to give it a try and work in a comeback as I've always seen the virtual grid as a great outlet for creativity and getting to know (at some basis) folks from all over the world, etc, and I am looking forward to work on that matter, plus it was fun being there and live the virtual living for a change.
Oh well, I just wrote more than it was necessary, eh? Anyway you can reach me by sending me a notecar as my Instant Messages often get capped and I never get to read it again, you can also contact me via social networks such as ning's moolto community and facebook.
I am looking forward to log on weekends but the exact hours will be difficult to stabillish as it envolves my relatives not being around to judge me (at least in the first months, I believe), I know some may find it sketchy, but try living under the same roof with overprotective parents plus sister - a royal pain I dare to say, but I understand their concerns. ;-)
Last but not least, I also work with english to pt-br (brazilian portuguese) translations and interpreter services and I am also looking forward for some sort of internship in sl fashion business.
